|
 Туристичний комплекс «ВОДОГРАЙ» пропонує готельний корпус європейського класу, 4 спальні корпуси та котедж з камінним залом. До послуг відпочиваючих: дві конференц-зали на 120 та 40 місць, сучасна бенкетна зала на 200 місць, бар-ресторан, руська баня, сауна, більярд, настільний теніс, спортмайданчики, відкритий басейн, гірськолижний витяг 400 м, прокат велосипедів та зимового спорядження, широкий спектр туристичних послуг.
|
 Туристический комплекс «Водограй» предлагает отельный корпус европейского класса, 3 спальных корпуса и коттедж с каминным залом. К услугам отдыхающих: два конференц-зала на 120 и 40 мест, бар-ресторан, русская баня, сауна, бильярд, настольный теннис, спортплощадки, открытый бассейн, горнолыжный подъемник 400м, прокат велосипедов и зимнего снаряжения, широкий спектр туристических услуг.
|
 Tourist complex "VODOGRAJ" offers hotel complex of the European class, 3 sleeping cases and apartment with a chimney hall. The services for having a rest: a two conference halls on 120 and 40 places, modern banquet-hall, bar-restaurant, Russian bath, a sauna, billiards, tennis, sports platform, open pool, the mountain-skiing lift on 400 m, hire of bicycles and winter equipment, wide spectrum of tourist services.
|
