|
 Комфортабельний туристсько-оздоровчий комплекс "Горизонт". Знаходиться в м. Судак поблизу Генуезької фортецi, в 600 м вiд моря. Це одна з кращих оздоровниць пiвденно-схiдного узбережжя з високим рiвнем обслуговування i надання туристичних послуг. Проживання в номерах зi всiма зручностями (телевiзор, холодильник). Харчування в ресторанi комплексу. Тут ви можете не лише плiдно попрацювати, але й насолодитись усiма красотами пiвденно-схiдного узбережжя.
|
 Комфортабельный туристско-оздоровительный комплекс "Горизонт". Находится в г. Судаке вблизи Генуэзской крепости, в 600 м от моря. Это одна из лучших здравниц юго-восточного побережья с высоким уровнем обслуживания и широким набором туристических услуг. Проживание в номерах со всеми удобствами (телевизор, холодильник). Питание в ресторане комплекса. Здесь вы сможете не только плодотворно поработать и отдохнуть, но и насладиться всеми красотами юго-восточного побережья.
|
 It is a comfortable tourist-health complex which is situated in Sudak next to Genoese fortress, 600 m from the seaside. It is one of the best health resorts on the south-east coast with excellent facilities and a wide range of tourist services.
Accommodation includes all the conveniences (TV, refrigerator). Food is provided in the in-house restaurant. One can not only successfully work and rest but also enjoy the beauty of nature of the south-east coast.
|
